Refusi e felici
Alcuni refusi che farebbero la gioia di Gianni Rodari e del suo 'museo degli errori'.
Annuncio necrologico su pagina di quotidiano locale:
'E' mancato all'afetto dei suoi cari'.
L'affetto è forte, stritola a volte, ma questo no. E' un afetto debole, quasi sussurrato, anzi susurato. Forse perché è morto.
Tabellone di treno sotto pensilina:
'Roma Tarmini'.
Accento dove? In ogni caso qui Roma, così bella e splendente in questi giorni di primavera, sembra essere tarmata. Urge subito un anti-tarminico alla stazione.
Articolo con correzione automatica installata:
'Il Piscione' per intendere 'Il Biscione' mediasettiano. Computer evidentemente già settato su nuovo corso politico.
Nessun commento:
Posta un commento